• 誕生日 - [日语写作]

    2010-06-07

    明日は私の誕生日だ
    今日、店へケーキを買いに行っていた
    カリケスというケーキ店はとてもきれいだ
    その中の店員はとても熱心だ
    いろんなケーキ画をもらって、みんなは美しい、何を選ぶのは難しいと思う
    最後には白く可愛いケーキを選んでいた
    家に帰る途中友たちに会った、おめでとうって
    二つの甥は一緒に誕生日の曲を歌ったり、写真をとったりした
    そしてケーキを食べた
    楽しい日を過ぎた


    ...

  • 川端 康成 - [人物介绍]

    2010-04-07

    川端 康成( かわばた やすなり) :

      日本新感觉派作家,著名小说家。参与复刊《新思潮》(第6 次)杂志。1924年毕业。同年和横光利一等创办《文艺时代》杂志,后成为由此诞生的新感觉派的中心人物之一。一生创作小说100多篇,中短篇多于长篇。作品富抒情性,追求人生升华的美,并深受佛教思想和虚无主义影响。早期多以下层女性作为小说的主人公,写她们的纯洁和不幸。后期一些作品写了近亲之间、甚至老人的变态情爱心理,表现出颓废的一面。
      成名作小说《...

  • 雪国(一) - [日语学习]

    2009-10-21

      《雪国(ゆきぐに)》是诺贝尔文学奖作者川端康成的获奖作品。在这边,我想和大家一起来分享这部经典之作,以后会每次给大家一小段,做完功课,背完单词后可以欣赏欣赏名作,试试自己的阅读能力,自己能读懂多少呢~~和中文译本是不是差不多呢~~ 

      “穿过县境上长长的隧道,便是雪国。夜空下,大地一片莹白,火车在信号所前停下来。”在这里川端康成用几近吝啬的简洁文字,拉开了《雪国》的序幕。我们也仿佛像书中的主人公岛村,坐了一夜的火车...